Worldwideなおもてなし♪

お菓子研究家Nami☆です♪みなさまごきげんよう(^^)

4月のLiaの訪問に続き、
5月のある日、JamilaとAdelaが遊びに来てくれました♡
と言う訳で、国際的奥様ランチ会☆

メニューは、娘のお弁当のおかずに作った
ミートボールをサラダ仕立てにしたものと、
得意のキッシュ・レギューム♪
d0126550_14213959.jpg
デザートは、ご所望のマカロン♪
時間がギリギリになってしまったので、
その場で作ってお土産に♪
d0126550_14221452.jpg
楽しかったな~♪

私は、その日、
午前2時まで幼稚園の手芸講座(私が教え手 笑)の
準備をしていて、ちょっと睡眠不足でしたので、
日本語ごり押しで会話していましたが(笑)

フランス語と日本語と英語の折衷会話が楽しかったです♪
フランス語で聞かれて、
日本語で答えて、英語で聞きかえすみたいな(笑)
そして、時々ポーランド語!

そうそう、日本語でいう”アメとムチ”、
ポーランドでも同じ意味の言葉があって、
”にんじんとムチ”というそうな(笑)
どんな話題してたんでしょうか?(笑)

本当に楽しかったな~♡
お二人とも来てくれてありがとう♪素敵な時間に感謝☆

I spent really happy time♡because of you♡
Thank you for comming♡ xoxo

[PR]
by timote24 | 2014-06-03 15:00 | ホームランチ&ディナー
<< レッスン日記☆テーブル5月☆パ... レッスン日記☆お菓子Ⅰ☆ティー... >>